ortofon JAPAN CO,LTD.

【MARTHA ARGERICH / PIANO】

MASTERCUT / ARCHIVAL TAPE EDITION NO.1【MARTHA ARGERICH / PIANO】JAPAN EDITION

ウィーンのSupersense社より日本向けにJAPAN EDITIONとしてリリースされた100枚限りの数量限定品です。

ユニバーサルミュージックのオリジナルアナログマスター。その1:1コピーを完全無編集の状態でダイレクトカットされたプレミアムラッカー盤。

本作品は1960年7月、ドイツ、ハノーバーにあるベートーヴェン・ザールにて録音された、ショパン、ブラームス、 プロコフィエフ、ラヴェル、リストらの作品集です。

●回転数:33 1/3 ●フォーマット:12インチ ●ラッカー盤素材:MCD(パブリックレコード)社製メタルコア付きアセテートラッカー盤 ●パッケージサイズ:360mm(W) x 340mm(H) x 70mm(D) ●付属品:手袋、手刷りジャケット/スリーブ、ラッカー盤(ロゴ入りオリジナル留めネジにて固定)、手縫い製ブックレット ●重量:1.2kg
オンラインショップで購入 ortofon OFFICIAL ONLINE SHOP

活気ある演奏で知られるピアニスト、マルタ・アルゲリッチは7歳の若さでデビューして以来、ピアノ界の主役として長年活躍し続けています。

本作品は1960年7月、ドイツ、ハノーバーにあるベートーヴェン・ザールにて録音された、ショパン、ブラームス、 プロコフィエフ、ラヴェル、リストらの作品集です。

そしてこのレコードはユニバーサル・ミュージック・アーカイブの中からSupersense社によりMASTERCUT/ Archive Tape Editionのタイトルとして選ばれました。

ユニバーサル・ミュージックから提供されたオリジナル・テープの完全未編集1:1コピーから直接カットされたこのレコードは、アーティスト、オリジナル音源、そして音楽の歴史にかつてないほど近づいた作品です。

・1枚づつ手作業で12インチ アセテートラッカー盤にカッティング
・手刷り活版印刷によるジャケットアートワーク
・限定シリアルナンバー入り
高品質な音源メディアに加え、このエディションには貴重な、一部は歴史的な付属資料も含まれています。

【付属品】

・Minolta EP 410Zでコピーした、ドイツ・グラモフォンが1960年7月に発行したレコーディング・プロトコル
・Klaus Zimmermannのオリジナル写真に基づく、マルタ・アルゲリッチのインスタントポラロイド写真1枚
・Supersense Livingroom Studioのインスタントポラロイド写真1枚
・音溝("Brahms Rhapsody in g minor, Op. 79 No. 2")を顕微鏡で拡大したポラロイド写真
・ラッカー盤の取り扱いに関する説明書き
・取扱い用手袋
・創設者Florian "Doc" Kapsによるブランド紹介シート
ラッカー盤の制作だけでなく、これら付属品すべてにおいて、印刷手法(活版印刷、箔押し技術、シルクスクリーン印刷)、アナログカメラで撮影された付属写真など徹底してアナログにこだわり制作しています。

To customers residing outside Japan:
We can also sell MASTERCUT RECORDS to customers residing outside Japan. Please be aware that items other than MASTERCUT RECORDS are not available for purchase. Also, please contact us as there are some areas where we cannot sell.
In such cases, customers will be responsible for the shipping cost via "FedEx International Priority" and any applicable import duties.

We will send you a personalized invoice via email, which will include the product cost and the calculated shipping cost based on the package weight. Please provide us with the desired titles, quantities, and the delivery address through the inquiry form.

Payment can be made through credit card transactions only; other payment methods are currently not accepted. After completing the payment, for items in stock, we will ship your order within 2 business days. Following shipment, we will inform you via email of the package quantity, package weight, and tracking number.

As our website operates in Japanese, please use the contact form for any questions or uncertainties.

CONTACT FORM

Important notes when shipping overseas:
1. Shipping Method and Cost: We exclusively use FedEx International Priority for shipping (prepaid). Other shipping services are notavailable. Please note that you are responsible for the shipping costs associated with your order.

2. Import Duties: Import duties are the customer's responsibility, so please confirm and be aware of the possibility of duties being incurred.

3. Order Changes and Cancellations: Changes or cancellations to orders cannot be accommodated after they have been shipped, so please be mindful when placing your order.

4. Payment Method: We accept payment via credit card only; other payment methods are not currently accepted.

5. Shipment and Tracking: For items in stock, we will ship your order within 3 business days of payment completion. After shipment, we will notify you via email with the package quantity, package weight, and tracking number.

6. Inquiries: As our website is displayed in Japanese, please use the inquiry form or contact our customer service for any clarification or questions.

Please review these guidelines before placing your order.